EASY TO READ

Accessibilità,
per tutte e tutti.

Agilità,
brevità,
semplicità.

La lingua semplificata, detta anche Easy to read, prevede la trasformazione del linguaggio standard in un linguaggio comprensibile da chiunque.

I testi di questo tipo si rivolgono prevalentemente alle persone con disabilità mentali e deficit intellettuali. A usufruirne possono essere anche le persone affette da dislessia o da disturbo dello spettro autistico, le persone non madrelingua, ipoudenti e anziane o i bambini piccoli.

I nostri esperti, formatisi presso l’Università di Friburgo, collaborano con revisori diversamente abili di varie istituzioni. Costoro sono parte integrante del nostro processo di elaborazione Easy to read. Proponiamo traduzioni, redazioni e riscritture in linguaggio semplificato.

Mi serve una:

traduzione
redazione
correzione

    Si affidano
    a noi

    Cancelleria dello Stato, Cantone di Ginevra

    Cancelleria dello Stato, Cantone di Ginevra

    Il Cantone di Ginevra ha eliminato le discriminazioni di cui erano oggetto le persone con disabilità psichica o mentale consentendo loro di partecipare alle votazioni e alle elezioni. La Cancelleria affida a textocreativ la semplificazione dei testi e la redazione di brochure e video basati sulla metodologia Easy to read.